"Qu'on vive !"
Le projet
Résidence artistique mêlant différents arts (poésie, photographie et théâtre), l’histoire s’est écrite sur une période de quatre mois (d’octobre 2013 à janvier 2014) dans le quartier Mulsant à Roanne. Elle commence dans une boutique (un ancien kebab) et finit sous une yourte au milieu du quartier puis dans le centre ville.
Les habitants ont accueilli chaleureusement les artistes, chacun a accepté d’être dépaysé par l’autre. Le repas s’est incarné lors de moments vécus chez des habitants, dans la boutique, dans les bars, dans les rues…
« Vouloir ce qui arrive », cet adage stoïcien a fait aimer les réalités de Mulsant.
Chiloé
Créée en 1997 par Isabelle Paquet, Chiloé défend une parole vraie et poétique, pose l’humanité comme valeur centrale de la relation entre les artistes et les spectateurs et place le sens au coeur de sa démarche.
Chiloé se définit comme « îlot d’audaces artistiques et pédagogiques », cherche à donner corps à la parole poétique et à produire de l’imaginaire en créant des spectacles mixtes (associant théâtre et autres disciplines artistiques). Le mode opératoire choisi est donc la confrontation entre artistes du théâtre, de l’écriture, de la poésie, des arts plastiques, de la photographie et de la musique.
Par ailleurs, la compagnie poursuit une réflexion autour de la création d’un lieu qui associera actions pédagogiques, résidences artistiques et diffusion.
Valérie Rouzeau
poète et traductrice
Titulaire d’une maîtrise de traduction littéraire, Valérie Rouzeau se spécialise en poésie, traduisant notamment les oeuvres de Sylvia Plath et de William Carlos Williams. Elle n’en néglige pas pour autant ses propres oeuvres, et publie successivement deux recueils bien accueillis par la critique : Pas Revoir en 1999 et Neige rien en 2000.
Outre la publication de ses poèmes dans différentes revues, elle participe régulièrement à des lectures publiques et radiophoniques, ainsi qu’à des ateliers d’écriture poétique dans les écoles.
Après avoir signé le texte d’une chanson pour l’album Paradize d’Indochine sorti en 2002, elle collabore à nouveau avec le groupe de rock français sur leur disque suivant, Alice et June, pour lequel elle écrit les paroles de Ladyboy et Talulla.
En 2004, son travail est récompensé par la bourse de création du Centre National du Livre.
La poésie de Valérie Rouzeau a été portée sur scène par Vincent Vergone (spectacle de lanterne magique avec les poèmes du recueil Récipients d’air) et dans le récital “La faute à qui” avec André Velter et l’homme orchestre Philippe Leygnac.
Bibliographie poétique sélective :
- Vrouz, La Table ronde, coll. Vermillon, 2012 (Prix Apollinaire 2012)
- Pas revoir suivi de Neige rien, La Table ronde, coll. La petite vermillon, 2010 (réédition de deux recueils de 1999 et 2000)
- Quand je me deux, Le Temps qu’il fait, 2009
- Mange-matin, Le dé bleu / L’idée bleue (collection « farfadet »), 2008
- Va où, Le Temps qu’il fait, 2002 (Prix Tristan Tzara 2002)
- Petits poèmes sans gravité, La Crypte, 1991 (Prix de la Crypte 1991)
- Je trouverai le titre après, Chambelland, 1989
Marc Bonnetin
auteur-photographe
Formé à l’EAA de Vevey (Suisse), Marc Bonnetin propose des créations photographiques qui mettent en jeu le rôle du photographe dans l’espace public (« Les déchirures de l’ombre » mois européen de la photo, Berlin 2012) au travers d’une recherche qui allie l’expression de sa sensibilité et la recherche technique adaptée. Il construit un langage photographique qui raconte et développe les univers perceptifs traversés et qui amène à une exploration du médium sous toutes ses formes de restitution (exposition, installation, montage, affiche...).
Les sujets sont multiples et sont toujours des prétextes à une expression intime, construite et élaborée dans le sens d’une remise en cause des codes conventionnels d’expression photographique (en lien avec l’ambiguité de la relation au « document »).
Il crée également avec NU Laboratoire Compagnie des univers visuels pour le spectacle vivant, usant de tous les outils numériques pour travailler et élaborer ses images en construisant les formes visuelles les plus diverses issues de la photographie.
Il participe à des projets pluridisciplinaires où le regard du photographe est nécessaire (« Roanne, pour un plaisir de l’écoute au quotidien » 2012, avec MICRO) et dans lesquels il peut continuer d’explorer les différents liens qui unissent son médium à toutes les pratiques artistiques.
www.marcbonnetin.com
Isabelle Paquet
directrice artistique, metteuse en scène et comédienne
Isabelle Paquet a suivi une formation en sociologie à Paris V, puis en théâtre et en chant.
Elle intègre en 1993 la compagnie les Héliades et participe à la création du Hublot, sous la forme d’un chantier de construction théâtral à Colombes en 1992.
Elle joue des textes de Marguerite Duras (Agatha), August Stramm (Eveil), Stanislaw Witkievicz (Le Petit Manoir), Yukio Mishima (L’Arbre des Tropiques).
Poursuivant une collaboration sur l’écriture contemporaine avec Philippe Labaune - Théâtre du Verseau, elle joue dans Les Amours de Don Perlimplin et de Bêlise en son jardin de Federico Garcia Lorca, puis dans Meurtre et Survie de Danielle Collobert.
Sa passion pour le tango chanté se révèle au sein du duo Evaristo avec le pianiste Denys Oehler.
Elle met également en scène Bernard-Marie Koltes, Thomas Bernhard, Marcel Proust, Patrick Dubost, Jean Tardieu, Frédéric Vossier, et réfléchit actuellement sur une création à partir de La Nuit des rois de Shakespeare, un projet joué exclusivement par des femmes.
Membre du CA de H/F Rhône-Alpes elle défend l’égalité professionnelle dans le spectacle vivant.
